L'ultimo giorno del corso di italiano

Ieri, l’ultimo giorno del corso di italiano. Abbiamo fatto amici segreti. Ho regalato Raffaele con una borsa Adidas. Bernardo mi ha regalato la penna ed matita, glielo ho chiesto. Prima, noi avevamo fatto il test orale. Dovevamo spiegare all’insegnante la vita di qualcuno personaggio. Ho scelto il regista Giuseppe Tornattore. Ho visto molti suoi film così non era molto difficile spiegare; insomma guardate le fotografie.

Questi sono i dolci della pasticceria di Moema

Caraguá

Liderança

Neste final de semana irei para Caraguá - litoral de São Paulo. Irei participar de um congresso onde será tratado de Liderança. Este assunto muito me interessa, já li muitos livros a respeito. Consigo executar liderança no trabalho, na escola, entre amigos etc, porém minha maior dificuldade e ser lider quando estou apaixonada.
O comportamento do apaixonado parece ser de mentecapta. Não consegue ouvir, não percebe a chatisse do outro, parece sempre inconveniente entre outros dados estranhos que jamais realizaria se não estivesse apaixonada.
O proprio Socrátes já dizia que a assiduidade do apaixonado incomoda. Mas afinal, neste final de semana vou ao encontro procurar saber mais sobre a liderança, buscarei formas de atuação para quando me apaixonar.
Viver sem está apaixonado é bom demais. Vivemos livres... mas quando nos apaixonamos... que chatisse... Lá vai o pensamento ser repetitivo, 24 horas do dia pensando no amado, pensando em presentes, em surpresas... é o pior de tudo isso é.... Nem sempre tem homens suficientemente inteligente para entender uma mulher apaixonada.
Os homens me parecem frios, buscam beleza passageira... Não possuem os olhos da alma... Obvio que não precisa também namorar uma bruxa... Mas até as bruxas hoje estão sendo alvo de caprichos. Enfim os homens precisam saber olhar com olhares da alma e do coração. Mas voltando a paixão... Como é agradável uma paixão esplosiva.... Melhor ainda quando "as mulheres" muito inteligente conseguem transformar a paixão em AMOR.
Amor... Será que este existe neste mundo louco que vivemos. As pessoas quando outro se aproximam sempre faz a pergunta: O que quer de mim... Pergunta um pouco estranha e estupida... Mas afinal o mundo está estupido. Assim, passa o tempo e meu coração vai sozinho... Sabendo que o amor é lindo é a paixão louca.

Balanço e planos

Estamos finalizando um novo ano. Época de fazermos um balanço de nossas ações e atitudes. Se estivermos com vida foi um presente que ganhamos porque todos os dias, corremos o risco da morte iminente. Muitas pessoas não realizam planos para suas vidas porque acreditam no acaso. Mas imagem entrar em um barco no oceano tão grande e deixar que ele vá sozinho por onde a onda levar. Acredito que chegaram em algum lugar, porém nem sempre em local seguro ou agradável. Desta forma convido a todos a realizar um balanço da vida e realizar novos planos.

O diagnóstico

Vou compartilhar com vocês uma dor. Há um mês meu pai Arthur que sempre foi considerado o mais ativo da família por sua disposição e entusiasmo em viver, foi diagnosticado com melanoma de pele. Ele aos 80 anos de idade tem planos para a vida que não encontro em um jovem de 30 anos. Essa notícia abalou minha família e obviamente a ele. Ele passou pelos estágios que uma pessoa passa ao receber um diagnóstico: o primeiro de negação do problema, sem seguida à rejeição pelo tratamento, neste momento encontra-se triste e aceitando o tratamento. No primeiro momento sofri muito, no momento estou disponível a ajudá-lo. É interessante que aos 80 anos recebendo esse diagnóstico ele não abandonou seus sonhos, mantendo-se firme, mesmo percebendo que a vida está no fim; embora todos nós temos essa consciência, todos os dias nossa vida está terminando. Ele é formidável. Sorri, ajuda-me a fazer planos para o futuro, está planejando seu próximo aniversário de 81 anos... Isso tudo nos parece tão normal...
Incrível está escrevendo agora porque o livro que comprei ontem tudo começa com o psicoterapeuta recebendo um diagnostico de melanoma.

The Schopenhauer cure

Hoje comprei este livro, do mesmo autor de Quando Nietzche chorou. Gostei do autor escrevendo o primeiro livro que agora comprei o segundo. Já li o primeiro capítulo, interessante. Ai vai a sinopse:

"O diagnóstico de um câncer maligno força o renomado psiquiatra Julius Hertzfeld a fazer um balanço de sua vida e de seu trabalho. A depressão e a tristeza dá lugar à vontade em rever pacientes antigos e à pergunta: será que seu trabalho fez alguma diferença na vida dessas pessoas? Julius resolve procurar Philip Slate, um viciado em sexo e seu mais retumbante fracasso na longa carreira de terapeuta. Ao encontra-lo, Hertzfeld descobre que Philip curou a si próprio seguindo a filosofia pessimista de Arthur Schopenhauer."

Ao término da leitura deixarei alguns comentários.

Cenário pronto

Procura-se alguém

Que escute teus lamentos e sonhos

Seus sonhos são sós seus, nada pode ser acrescentado.

Vejo-te chorando pelos sonhos

Queres que eles sejam realizados

Não olhas em volta

Você grita por seus sonhos

Sonhos, sonhos, sonhos. Como realizá-los!

Você dormiu não viu a vida passar

Talvez o sonho que queres aconteceria

Sua mente fixa no sonho não percebeu

Não realizou algo essencial para torná-lo real

Estás perdendo a calma, correndo.

Sufocado pela ânsia de materializá-los

Choras, esperneia, grita na janela.

Fala aos amigos e errantes

O tempo passou, está passando, vai passar.

Novamente. Não paras, para observar.

Acreditas que fizeste de tudo

Deixou a vida escapar

Queres o sonho

Nas apresentações fizestes almoços e jantares

Esquecias a velas para iluminar

Fez o palco sendo o protagonista principal

A artista tem que conhecer o trivial

Tirou todo coadjuvante

Escreveu o dialogo pautado no sonho

Um, dois, três, quatro, cinco, seis.

Muda o cenário, a mesma peça.

Mantém a artista; chamas outras para testes.

Não serve. Mantém.

Sete, oito, nove, dez, onze.

Destrói o palco

Demite a artista, muda o cenário.

Tem a peça toda escrita...

Não pode ser mudado nada

Choras. O tempo está passando

Cenário novo, peça antiga.

Sempre no mesmo papel – o principal

Chamastes a mesma artista

Ofereces o mesmo papel

Reescrevemos, construiremos cenários.

Ação. Murmuras o sonho

Doze, treze, catorze, quinze.

Para. Para. Não serve.

O papel já está escrito. Quero o sonho.

Desesperado, correndo, suado.

Apaixona-se, presenteias. Veloz

Corre novamente o risco de passar.

Um, dois, três, quatro, cinco, seis.

Sete, oito, nove, dez, onze, doze.

Treze, quatorze, quinze...

ACABOU...

A peça do sonho não realizou.

La vita cambiando

Condor

Hoje fui ao Teatro Municipal assistir a Opera Condor de Carlos Gomes com a Orquestra Sinfonica Munipal e o Coral Lirico. O Gallisa fez Almazor com uma ótima presença cênica e uma voz forte espetácular. Edinéia participou com os demais componentes do coral sempre com umas apresentações espetaculares. Mais detalhes de Carlos Gomes e da Opera pode ser visto no site abaixo:

http://portal.prefeitura.sp.gov.br/noticias/sec/cultura/theatro/0056

http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u55494.shtml

Parabéns Gallisa, Edinéia e todos os demais componentes.

Prima neve di novembre

Fotografia de Milano retirada por Lorenzo.

Presentes de Natal

O Natal está chegando... qual desses dois presentes desejam? A trouxinha do Papai Noel ou a caixinha de sabonete.

The life?

...I wake up in the morning,
and think about you.
My thoughts?
Meus desejos?
São os mesmos teus?
Meus medos?
São os mesmos teus?
Se o são, então somos iguais.
So, we are the same.
But if we are the same,
Whi do I feel so diferent when
my questions are not yours?
Somos iguais, mas não somos idênticos.
Alguns dizem que são os astros.
Outros dizem que são espíritos.
And you?
What do you say about?
I just say to myself...
The life is a gift...
And unique.

I gay praticanti non sono benvenuti nel sacerdozio,dice Vaticano

Ontem lendo a Folha de São Paulo lí a reportagem do Vaticano não aceitando os gays. Estranho, para mim já era claro, mas parece que para a comunidade católica não era; sempre escuto algum comentário do tipo "aquele padre é gay". O Vaticano deixou alguns critérios para um praticante homossexual venha a se tornar membro. Vejamos quais:

"La Chiesa... non può ammettere al seminario e agli Ordini sacri coloro che praticano l'omosessualità, presentano tendenze omosessuali profondamente radicate o sostengono la cosiddetta cultura-gay".

Ma queste tendenze devono essere chiaramente superate almeno tre anni prima di essere ordinati diaconi, il passo che normalmente precede gli ordini del sacerdozio, e la chiesa deve verificare l'effettivo raggiungimento di questa "maturità", dice il documento.

I responsabili dei seminari hanno il dovere di verificare se tra i candidati sacerdoti non via siano "disturbi di natura sessuale, che sono incompatibili con il sacerdozio".

"Se un candidato pratica l'omosessualità, o presenta radicate tendenze omosessuali, il suo direttore spirituale e il suo confessore hanno il dovere di dissuaderlo in coscienza dal procedere verso l'ordinazione".

Per me lo peggiore è - stima che il 40% dei preti Usa sia gay, ma che solo una piccola minoranza pratichi l'omosessualità.

Io non ne ho ideia di quanti pastore hanno nella chiesa protestante... ma sono sicura che nessuno pratichi.

Rio Amazonas

Silêncio

Olho ao redor não tem ninguém. Escuto apenas o silêncio e às vezes o canto dos passaros. Se bem quietinha posso até escutar o beija-flor, que às vezes vêm beijar minha janela.
Os dias passam lentamente, outras vezes tão rápido que perco os horários.
Agradeço aos tecnólogos que pensaram nos solitários. Os de longe e os de perto que se dispõe a conhecer nossas mentes. Às vezes alguns não têm ética, outros deseducados, mas as vezes ganhamos presentes maravilhosos.
Os maravilhosos que conhecemos, são as mentes brilhantes, deles conhecemos os projetos, os sonhos, as desilusões, as incertezas, as frustrações. Projetamos mundos maravilhosos... Como se estivéssemos no mundo de MATRIX. Quem nos dera o mundo ser assim...
Novamente olho ao redor o beija-flor bateu asas e voou, o sabià se acasalou...
Olho ao redor não tem ninguém

Come è il giusto

AMOR

Amore

Amado Amante

Amore mio

Saudades. Nostalgia

Lontano, vicino

Dico tutto. Digo nada

Sbagliato

Incerto. Giusto

Correto, justo.Forse si

Forse no

O que dizer?

Non so parlare

Escrevo.Già ho detto

Cosa?

Tutto che voglio

Você

Cancellato

Aspetta un attino

Espera. Io ritorno

Diferente. Non so

Chi

Sono io

Non te conosco. Como

La città

Não. Non è giusto

Come è il giusto?

I love you

Sbagliato

Guarda. Os monossílabos

Non so cosa dire

Le parole. Dos apaixonados

Dilema...

E uma profonda meditazione

Amor, romã, mela. A fruta

Mangiarla

Buona. È cominciato l’amore. Amor

Guarda il cielo. O que aparece?

Qualche volta

Sole luna stella

Normale. É assim o amor.

Normal.

L'ardore e la dolcezza. É o amor.

Riconoscere l’importanza dell’amor?

Sou mais feliz

Parli con dio. Ele criou o amor.

Da vicino o lontano. Não importa.

Tutto è amore

Amor. Amado.

AMOR

O banquete

Chegada à festa

As cortinas são de pano branco, verde e azul celeste

São atadas com cordões de linho fino e de púrpura

São presas com argolas de prata

As colunas que enfeitam o salão são de mármore

O pavimento é de mármore tendo ao centro um mosaico de madrepérola

As mesas e as cadeiras são de ouro e prata

Pratos de porcelanas finas têm nossos nomes inscritos

Os copos de cristais, bordados em ouro diferem uns dos outros

Recebemos os convidados

Os noivos já estão ao centro

Festejamos!

Não lique por eu ser morena

Eu sou morena, mas formosa

O sol crestou-me a tez

Sou a mais formosa entre as mulheres

Formosa é a minha face

Os meus cabelos são negros crespos emaranhados

A sabedoria é a grinalda da minha cabeça.

O meu ouvido não escuta o mal

Sou atenta ao entendimento

Meus olhos negros enfeitam minha face

Minhas pálpebras não se cansam rapidamente

Meus olham dirigem sempre à frente

Meus lábios são grossos
Tem a cor de chocolates

Minha língua não confessa mentiras

Formosos são os meus pés

Meus passos não tropeçam

Meus caminhos são seguros

Ao me deitar o meu sono é suave

O meu leito é perfumado

A fidelidade está inscrita na tábua do meu coração

Meu coração projeta o Amor

O meu amado é a menina dos meus olhos.

Eu sou idônea

Sou obra das mãos de artista

Choro

Choro

Chorado

Choramingado

Chorona

Chove

Chuva de choro

Choro

Vermelhos

Água de choro

Salgados choros

Molhado pianto

Regando plantas

Vermelhas

Rosas

sol sole sol Sol sole sol sol

5 minuti

Ho 5 minuti per dire che...

Aspetta, sono occupato

Ho dei problemi da risolvere

Ma per dio ho solo 5 minuti

Cosa posso fare sono occupato

Solo 5 minuti ascoltami

Non c'e' niente da ascoltare

Veramente tu sempre vuoi vuoi vuoi

Sempre e solo vuoi

Voglio che tu non dica niente

Non lo so...

Forse se mi ascolti

Ho gia' risposto sono occupato

Che stai facendo?
Scrivendo una cosa

Non voglio ascoltarti lo vuoi capire?

Tu forse non lo sai

Ho bisogno di parlarti ASCOLTAMI

Sta diventando piu' freddo
Porti una maglietia

Bisogna coprirti

Lorenzo dice:

ESAGERATA

Estações

Primavera

Flores floridas coloridos

Campos verdes como um tapete

Passagem brilhante

Tem um cravo no campo

Você; no jardim

Verão

Palco é iluminado

Brilhante

Queimado, moreno marcado

As sandálias dos seus pés

Marca o quanto à cena durou

Vem a chuva

Toca-lhe o corpo como se o beijasse

Com todo cuidado te refresca

Deleita-se no frescor da chuva

De passagem passageira

Outono

Melancólico

Às vezes a chuva te molha

Outras vezes o sol te ilumina

Os campos estão com verdes claros

Você continua brilhando

Jamais perde seu brilho

Seu corpo empalidece

Inverno

As flores murcharam

A neve o castiga

O tapete verde sumiu dos seus pés

Suas sandálias perderam o valor

Corpo pálido gelado

Frio branco coberto

Vestes grossas não permitem o frio tocar-te

Agressivo lhe toca as faces rosadas

Enrola-te no manto que um dia será sagrado

Seu recanto e quente

Ao deitar-se sozinhoo frio invadir-lhe o corpo

Dorme

Não sonha

O Capitão Corelli

Grécia, 1940. Cefalônia é uma ilha paradisíaca que em breve será atingida pela guerra. Este momento é antecipado quando oito mil gregos derrotam quatorze mil italianos na fronteira com a Albânia, mas em pouco tempo Hitler prepara uma retaliação para ajudar Mussolini e logo toda a Grécia está ocupada. Mandras (Christian Bale), um pescador analfabeto que lá vive, lutou contra os italianos e faz parte da resistência. Ele também é noivo de Pelagia (Penelope Cruz), a filha de Iannis (John Hurt), o médico do local, que abriga o capitão Antonio Corelli (Nicolas Cage) por exigência das forças de ocupação. Inicialmente Pelagia rejeita qualquer forma de aproximação de Corelli, pois ele é o inimigo, mas enquanto Mandras esteve ausente a amizade entre Corelli e Pelagia cresceu. A beleza e inteligência dela conquistaram o coração do capitão e o afeto que ele tem com a comunidade o faz questionar sua razões para lutar. Antonio se torna parte da vida dos aldeões, mas o momento é passageiro e Antonio e Pelagia tem de escolher entre a submissão aos seus países e o amor eles sentem um pelo outro. Em 1943, os italianos se rendem na Europa e quando os alemães exigem que todos na ilha, inclusive os italianos, entreguem suas armas. Corelli não concorda e não confia nas promessas dos oficiais germânicos, assim decide junto com um grupo de homens ficar na ilha e defendê-la dos nazistas, apesar de ser impossível resistir ao poder bélico deles.

Um filme que recomendo - bela fotografia, bons atores. Faz pensarmos na vida e saber que guerrear não vale a pena.

Desejos

Desejo

Desejo estar com você

Desejo respostas

Desejo de construir um sonho

Desejo sorrir com você

Desejo aprender sua língua

Desejo saber te entender

Desejo parar o tempo

Desejo correr no tempo

Desejo de nos encontrarmos

Desejo ouvir sua voz

Desejo te sentir

Desejo olharmos ao futuro

Desejo descobrir seus mistérios

Desejo o desejo de parar

Desejo

Lhe dizer "Eu te amo. "

O tempo passa

Hoje estou cansada e triste. Querendo construir um sonho. Como é difícil tornar um sonho real. Desde de criança sonhadora. Falavam que na adolescência iria melhorar ao notar as impossibilidades. Tornaria a realidade ao perceber a vida. O tempo passou. Passou tão depressa que não tive tempo de mudar. Os grandes poetas dizem que sonhar é viver. Alguns sonhos vivi, outros estou construindo, outros aguardando, outros chegarão. Vejo a vida passando pela janela. Ouço os cantos dos passarinhos, beija-flor, crianças chorando desejando continuar no play ground. Eu observando-as crescendo. A vida passa em um instante. Penso – “O que estou vivendo, fazendo”. Falando com amigos da net que confusos se misturam aos programas esquecendo que são reais. Alguns são incapazes de construírem sonhos. Outros esquecem que são reais perdendo a ética, não se importam se amigos ou inimigos. Mundo. Vivemos nos dois: REAL VIRTUAL. Vivemos. Assim a vida passa. Estamos construindo um novo mundo. Que mundo deixaremos as crianças que querem continuar no play ground?

Carol e Márcia

Márcia "de preto" minha queridinha orientadora de mestrado. Sempre procuravamos o caminho juntas. Quando encontramos foi bom demais finalizar a tese de mestrado. Foram dois anos e meio de muito choro, colo e crescimento. Quando a tese nasceu foi MARAVILHOSO.

Caroline, "A Trieste" minha parceira do Mestrado. Eu dizia - o que ele perdeu na Itália... Hoje, Carol e eu batemos figurinha sobre Trieste e Itália. Pena naquela época non parlare italiano... Notem como as coisas mudam.

Ao meu pai

Procuro no palco focar o belo

Impossível

Vejo as cortinas se fechando

Grito outra vez. Sem respostas

Procuro auxilio. Nada

É assim a vida. Tudo tão de repente.

Não queria esse cravo murchando

Ponho-o ao sol

Trago-o a sombra

Coloco água.

Procuro os melhores biologistas

Médicos enfermeiros

Cientistas

Não decifram a imortalidade

Mantenho a calma

Às vezes escrevo demais

Outras vezes séria demais

Outras vezes brinco demais

De relance olho

A cortina continua fechando

O show está por terminar

Te abraço

Digo que valeu

Que foi bom ter você

Que te amo

Amaria ter você sempre

Na vivacidade de viver

Viver sem a morte celular

Células

Células que te dá vida

Saiba eu te amo

Sempre vou TE AMAR

Esperança

Meu corpo adoece

Minha alma se abate

Meus olhos não cansam de chorar

Lágrimas percorrem minha face

Que morrem no solo; juntamente

Com elas vejo a morte dos sonhos perdidos

Vejo linhas transparentes

Linhas deixadas pelas lacrimas

Talvez amanhã o sol apareça

Permitindo brilhar a transparência de minha face

EldaOliveira

Pintura: Edvard Munch, Il grido

Uffaaa...

Questo è Lorenzo sembra che sempre fa molto caldo
a Milano lui sempre dire uffaaaa... :-)

Sem palavras

Encontramos tantas pedras no caminho; se já não bastasse o próprio caminho a desbravar.
Mundo dissimulado... Já não sabemos o que é a verdade.
Individualismo... Parceiros se interesse... Amizade – nada.
Homens. Quantas meias verdades. Inimizades.
Não quero mais... Odeio mentiras.
Amizade com meias verdades
Previsível...

EldaOliveira

Chave da paz

Aprendi como viver
Descobri o amor
Tenho a chave da paz
Os sonhos são possíveis
Aprendi compartilhar
Ficar com você é bom
Sempre sempre e sempre
Meu coração acelera por você
Alegria inacabável
Já digo sem medo que Te Amo
Desejo percorrer a vida com você
Seu coração é ritmado com o meu...

LaLuSoldera

Ilha

Perdida no mundo da razão

Gravura de Flavio Bassani

Bebi a taça do pensamento
Até ao fim; reconheci-a pois
Vazia, e achei horror. Mas eu bebi-a
Raciocinei até achar verdade.
Neste desejo de compreensão,(...)
O que em mim, por sentir, me liga à vida
E pelo pensamento me faz homem.
E neste orgulho certo
Fechado mais ainda e alheado
Me vou, do limitado e relativo
Mundo em que arrasto a cruz do meu pensar.

Fernando Pessoa

Néctar

Quero sentir seu beijo

A leveza de seus toques

Sua força no desejo

Ser a sua flor

Flor de laranjeiras

Sua rosa cor-de-rosa

Exalar perfumes em você

Ser o néctar de seu querer

Deixar-te compulsivo do amor

Dependente desse néctar

Ser seu jardim dos prazeres

Tese...

Vou iniciar um sonho.

Difícil de construir.

Em busca do desconhecido.

Por onde devo começar?

outono, 2005

Off...

Se um dia, não me ver mais aqui
Eu em off line por muito tempo
Vendo meu nome sem me sentir
É que fui como o vento...
Se um dia pensar em mim
E eu não te responder
É que este dia veio enfim
Eu não vou mais de ver

Se um dia tiver saudades
Chamar-me eu responder
É sinal que nossa amizade
Existiu mesmo pra valer

MPTG

Tu...

NON HAI VOGLIA DI PARLARE
IO VOGLIO PARLARE

FORSE SONO SCHIAVA DI MIO CUORE
SONO SENZA VOCE

NON POSSO DOMANDARE

NON POSSO PARLARE

NON POSSO NIENTE

SONO TRISTE... PIANTO.

NON HAI VOGLIA DI PARLARE



História da escrava.

Anastácia por ser muito bonita, terminou sendo, também, sacrificada pela paixão bestial de um dos filhos de um feitor, não sem antes haver resistido bravamente o quanto pôde a tais assédios; depois de ferozmente perseguida e torturada a violência sexual aconteceu. Apesar de toda circunstância adversa, Anastácia não deixou de sustentar a sua costumeira altivez e dignidade, sem jamais permitir que lhe tocassem, o que provocou o ódio dos brancos dominadores, que resolvem castigá-la ainda mais, colocando-lhe no rosto uma máscara de ferro, que só era retirada na hora de se alimentar, suportando este instrumento de supremo suplício por longos anos de sua dolorosa, mas heróica existência. As mulheres e as filhas dos senhores de escravos eram as que mais incentivavam a manutenção de tal máscara, porque morriam de inveja e de ciúmes da beleza da negra . Anastácia, já muito doente e debilitada, é levada para o Rio de Janeiro onde vem a falecer, sendo que seus restos mortais foram sepultados na Igreja do Rosário que, destruída por um incêndio, não se teve como evitar a destruição também dos poucos documento que poderiam nos oferecer melhores e maiores informações referentes à escrava Anastácia.

Il tuo silenzio

I tuoi silenzi mi lasciano stare in una vita piena di fantasia e di amore sentendo un tuo solo sussurro penso che la tua voce e' più bella di qualsiasi canto

Voglio ascoltare questo canto

Ópera Bug Jargal

"Bug Jargal é finalista do X Prêmio Carlos Gomes"

A ópera Bug Jargal, do compositor brasileiro José Cândido da Gama Malcher (1853-1921), é finalista do X Prêmio Carlos Gomes na categoria Espetáculo do Ano. Apresentado no Festival de Ópera do Theatro da Paz- 2005, sob a regência de Roberto Duarte e direção de Cleber Papa, Bug Jargal esteve ausente dos palcos por 115 anos. Os resultados equilibrados entre a música e os vários elementos utilizados pela direção do espetáculo nesta nova montagem o tornaram sucesso de público e crítica.

O X Prêmio Carlos Gomes também tem como finalistas quatro pessoas envolvidas com a produção de Bug Jargal. O seu diretor Cleber Papa concorre na categoria Universo da Ópera e o baixo Sávio Sperandio (que fez D.Antônio) em Revelação. O baixo José Gallisa (Biassu) e a mezzo-soprano Edinéia de Oliveira (Irma) estão na lista de Destaque Vocal, Masculino e Feminino. Nesta última categoria, uma outra finalista é Eiko Senda, a Cio-Cio-San da Madame Butterfley, que abriu o Festival de Ópera do Theatro da Paz- 2005.

O resultado do X Prêmio Carlos Gomes será divulgado no dia da premiação, 6 de outubro, que acontece no Teatro São Pedro, na cidade de São Paulo. Cerca de 70 personalidades do mundo da música votam nas indicações tríplices escolhidas por colegiado formado por jornalistas, professores, músicos e personalidades do mundo da música.
Realizado pelo Governo do Pará, por meio da Secretaria Executiva de Cultura (Secult) e produzido pela São Paulo ImagemData, o Festival de Ópera do Theatro da Paz se constitui hoje tanto uma referência cultural na América Latina quanto um novo foco de interesse turístico para a região.

Hoje, saiu no Estado de São Paulo os vencedores são Edinéia e José Gallisa são os vencedores como Vocal Feminino e Masculino.

Felicitações
Parabéns, Edinéia e Gallisa, fico feliz por vocês.
Principalmente por saber das dificuldades do dia-a-dia dos cantores de ópera no nosso país.
Vamos comemorar...