TE AMO " Pablo Neruda - Tradução"

Pablo Neruda soube descomplicar o que é o Amor.
Ele é demais. Adoro suas poesias.

Melhor criança que um adulto sem compaixão

Chamaram-me de criança. Criança exposta à morte da mãe consumida em apenas três meses. A qual o doutor afirma – “Sua mãe morrera em quinze dias” e encontra força para continuar.

Criança que ouve – “Quando iniciaremos a quimioterapia”? E a resposta não existe. Mas deve continuar cuidando e sorrindo.

Criança que recebe seu par num embrulho da TAM e segue acreditando que dias melhores virão. Aquela que ama e os Amores se vão sem explicação, mas segue acreditando.

Criança que busca o sustento e a leitura com recursos mínimos. Criança que olha nos adultos as relações descartáveis e acredita que o mundo vai mudar. Criança que acredita que o Amor  não esfria o coração.

Criança que segura lágrimas ao ver o mundo com relações liquidas. Aquela que acredita que ainda existem poetas. Aquela que oferece a mão ao amigo triste e oferece o ombro para chorar.

Prefiro as crianças que adultos sem coração. Aqueles que marginalizam o apoio.  Adultos que não sabem o que é Amor. 

Adultos que acreditam se oferecer a mão significa relações intimas. Logo a recusa! Adultos de amores volúveis.


Ah! Mundo escravocrata do prazer passageiro.
Adultos sem compaixão. Adultos volúveis e confusos. 
Atribuem Amor ao Prazer carnal. 

Melhor criança que um adulto sem coração.
Venha conhecer a beleza de ser criança.
Notem o mundo das crianças e tragam as suas vidas essa delicadeza.

Acorda. Hora de abrir a mala.

Hoje me resta esperar.

Com as malas prontas. Tenho que adiar a partida.

Sento. Leio Fernando Pessoa nem ele consegue aquietar meu coração.

Sinto. Acho que não sinto.

Na verdade estou parada esperando você acordar.

Tenho que abrir a mala.

Há tudo novo dentro da mala.

Tenho um diário vazio,
Que será escrito com você.

Tenho novas músicas,
Que serão selecionadas com você.

Mas... Você dorme.

Que sono é esse?

Já te chamei varias vezes.

Você não acorda!

Toco em suas mãos você não reage.

Acho que esta sonhando.

Acorda!

Tenho que abrir a mala.

Trago novos planos outrora largados.

Tenho novas poesias.

Ah... Você não acorda.

Vamos viver as novidades.

Agora é o tempo.

Tempo...

Ah! Esse me maltrata.

Tenho que esperar.

Esperar você acordar.
Lentamente...

Enquanto espero...

As vezes me pego olhando na janela.

Penso...

O que será que ele esta sonhando?

O que será que ele esta vivenciando?

Volto olhar a mala.

Na verdade temos que partir.

Nova casa. Nova cidade.

Tudo novo. Inclusive você e eu.

Vamos entrar na cidade.

Ela será nosso jardim secreto.

Tempo. O relógio corre.

O tempo não para.

Eu espero. Estou esperando você acordar.

Acho que vou te tocar.

Sento. Faço as orações necessárias.

Vou orando. Olhando o tempo. Olhando Mala.

Você continua dormindo. 

Piedade

Altíssimo.
A ti pertence os vereditos.
Trago-te minha causa.
Tomai-a cuidadosamente.
Verifique que nela todas as dividas foram pagas.
O homem julga-me culpada.
Inocenta-me dessa sentença.
Puseram-me no leito atada.
Cessaram meu canto.
Tiraram-me a visão.
Meritíssimo.
Devolva-me a liberdade.
Traga o meu livro da vida.
Retire de mim a sentença da morte.
Traga novamente luz para os meus dias.
Ilumine o meu caminho.
Faça-me sorrir dos meus inimigos.
Revolve essa causa da minha presença.

Morte por mussarela

Branca, alva, mussarela.
Tomou minha mente carente,
Como mulher doida
Falando de seu estéril amor.

Horas e horas de conversas fúteis.
Noites que meu coração aflito,
Aborrecia a minha alma
Em longas noites aflitas.

Como escravo suspirava por folga.
Não notava o resplendor da luz.
Sua flecha com curare atingiu-me.
Deitei em sua cama armada.

Como fala qualquer doida.
Deitou sobre mim mussarelas.
Tapou minha boca com sua boca gelada.
Atou minha articulação.

Branca, Nua, Morta, Nora
Prostrou seu corpo sobre o meu.
Suas mãos sobre minhas mãos
Rasgou meu corpo de alto a baixo.

Sua boca sobre minha boca,
Seus olhos sobre os meus olhos, cegaram-me.
Tapou minha respiração,
Se apossou do meu coração.

Arrancou-o e deixou-o gelado.
Incolor, sem calor, frio.
Matou-me por persuasão.
Buscou fazer comigo uma aliança sangrenta.

Ora, Nem Nora nem ninguém
Viu a Hora da morte dele.
A hora em que o Amor expirou.

Dedicado a vc!

Vida

Como é difícil fazer o doutorado e dar conta da nossa vida. Socorro!!!
Alguém sabe a receita?

Insensates

Gosto muito dessa música. Ela canta o Amor. O amor é somente para quem tem coração. Homens brutos não sabem amar. Amam com insensatez ou na verdade confundem emoção com Amor. Ah... Eu sou uma eterna apaixonada pelo Amor. Quero morrer amando ou morrer de Amor.

Sonhos

Os sonhos se desfazem no ar
Como brincadeira de criança.
As penugens das folhas voam e se vão
Na certeza que outras folhagens nascerão.

Outono folhas secas no chão.
Arvores peladas sem beleza.
Primavera vem e anuncia,
Novas folhas chegarão.

Meu sonho se foi,
Espero o novo aparecer.
Na certeza que será brilhante
Ainda mais lindo, deste que se foi.

Voltas e Revoltas.
Circulantes são os sonhos
Nascem, crescem,
Florescem e morrem.

Morte na certeza que outro virá.
Brilhante como o sol
Alegre como a Primavera
Quente como o verão.


No entanto, o amor velho
Renova-se todos os dias
Com a beleza de seu canto.

Canto encantada do seu cantar
A beleza de seu toque macio
No meu corpo cuidado.

Cuidado pouco
Na certeza de seu lindo toque
Macio como o novo dia.

Bilhete de ida e volta

Quem me dera ter bilhete de ida e volta.

Andaria pesadamente na terra desconhecida,

Silenciosamente na terra conhecida.



Acordaria meus amigos com toques macios,

Adormeceria meus inimigos com rosas vermelhas.

Contaria a história dos que estão dormindo.



Ao acordar não perceberiam

Que a rosa vermelha acalma iras.

Sonhos deixados nos lençóis brancos

Gotejados de vermelho.



Todos de posse do bilhete da ida

Da desconhecida vida adormecida.

Adornados com rosas vermelhas.

Rosas que estanca o sangue.

O que e isso Doutor

Doutor – Doutorado – Dourado.
Quantos gostam do pseudônimo Doutor
Mas, para o titulo Doutor
Acompanha-se – Loucura
Gasta tempo demais nas leituras
O tempo esta passando.

Doutor
Gasta o tempo pensando no mundo
Pensando nas práxis transformadoras
Na revolução do homem
O Homem que tem se destruído.
Homem mata-mundo.

Globalização. Globo Lobo
Lobos homens se devoram
No Brasil empobrecido de riquezas
Vazio na esperança do Admirável Mundo Novo
Rancores e sem perdão os sujeitos sociais
Caminham duramente para a morte.

Mulheres duras Cantam alto
Alto as desgraças que desejam aos demais
As mesmas que recaem em suas peles
Peles que se queimam ao sol ardente
Procurando esquentar o coração morto.

Passou 2013 Nasce 2014

Todos na expectativa de tudo melhorar
Sonhos novos, planos novos.
Façamos tudo novamente.

Cada final de mês como fim de ano.
Todos em harmonia vivendo entre os seus.
Saudades dos que foram, alegria com os que chegaram.

Vivemos! Vivemos na expectativa do melhor.
Vivemos na expectativa de novas práxis.
Novos caminhos a percorrer.

Corremos olhando o alvo.
Não percamos de vista nossa plenitude.
Que se completará com nossa finitude.

Expectativas

O fim de semana passou.

A segunda-feira findou.

Escrevi, escrevi e escrevo

Aguardo uma nota.

Nem Sol nem Lá

Aqui tudo iqual.

Cantando o amor

O pensamento devagar...
Fugir do pensamento...
Loucuras do amor...
Quem nunca viveu?

Chorar por amor.
Cantar o amor...
Sorrir por amor...
Compulsiva por amor...

Mundo!
Mundo mágico do amor...
Acabar o mundo em amor...
Amar!

Que loucura boa.
Que realidade forte.
Que felicidade é o amor
Amo estar amando...

Agora a música inspirante

Autopsicografia

O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.

Dia do EQ

Finalmente, EQ finalizado

Sonho: Clarice Linspector

Sonhe com aquilo que você quer ser,

porque você possui apenas uma vida
e nela só se tem uma chance
de fazer aquilo que quer.

Tenha felicidade bastante para fazê-la doce.

Dificuldades para fazê-la forte.

Tristeza para fazê-la humana.

E esperança suficiente para fazê-la feliz. 

As pessoas mais felizes não tem as melhores coisas.

Elas sabem fazer o melhor das oportunidades

que aparecem em seus caminhos.

A felicidade aparece para aqueles que choram.

Para aqueles que se machucam

Para aqueles que buscam e tentam sempre.

E para aqueles que reconhecem

a importância das pessoas que passaram por suas vidas.

A vida é uma arte!!!`
Parabéns por mais uma ano de arte!

Êxtase

A música que posto me remete a um tempo atrás. Tempo em que eu cantava e apenas cantava por prazer de gostar da letra e música.  O tempo passou, passou e hoje vejo quantas verdades eu cantava e a letra diz.

Amar é um sonho. Um sonho que deve ser vivido e alimentado para que ele não venha desabrochar. O amor precisa ser cultivado, regado e cuidado como se cuida de uma criança recém-nascida.  

Quem ama quer ficar perto. Quer realmente acordar ao lado e viver o êxtase do amor. Enfim, essa coisa de amor, reflexão, sentimentos sempre me acompanha e muitas vezes me trás conflitos.

Amor liquidificando

Dia 16/04 ouvi alguém dizer - atualmente se vive no amor líquido. Eu pensei que meu amor era sólido, mas ele parece estar liquidificando.  Como estou no momento tagarelo da minha existência - sai tagarelando o que isso queria dizer.

Após as muitas indagações percebo que todos não sabem muito bem para onde caminham. Nem no amor nem na vida diária. As pessoas estão chorando por amor, por parcerias e quando as encontram saem fugindo com medo de compromissos duradouros. Concluo que esse é o amor liquidificando como diz o sociologo Bauman.

A Realidade

Que difícil a realidade que se apresenta nesse momento. 

Thérèse Desqueyroux

A moça iria se beneficiar de um anti-depressivo, ou se apaixonar e ficar psicotica pelo amor. O filme mostra como a vida cotidiana pode sufocar e matar o sonho se nao for re-inventado. Conheço muitos que necessitam dessa re-invenção a começar por mim.

França, década de 1920. Thérèse (Audrey Tautou), começa na infancia sua fase questionadora. Na juventude torna-se espirituosa que deseja se casar para se livrar dos pensamentos  sobre a vida e sua aventura. Casa-se com Bernard Desqueyroux (Gilles Lellouche), seu vizinho, transformando assim suas respectivas terras em uma grande propriedade.Todo drama passa entre a personalidade forte deThérèse e a familia de Bernard. Ela sonha com Paris e apos tantos sofrimentos, chega a Paris.



Minha opiniao e que a vida tem que ser vivida da forma que sonhamos para fazer sentido. Nao podemos viver a vida do outro, o sonho do outro. Se fizermos isso, cada dia estamos matando nossos sonhos e suicidando nossa existëncia.


Pais - França
Direção Claude Miller
Elenco Audrey Tautou, Gilles Lellouche, Anaïs Demoustier

Não gostei da atuação de Audrey Tautou achei que interpretou algumas partes muito ruim.